El álbum ilustrado es una joya, nos enseña a observar, a comentar, analizar. Es el primer acercamiento a la lectura. Hoy vamos a recomendar ¡Papá! (Philippe Corentin* Corimbo, 1999) puede leerse de diferentes maneras y tiene más de una historia.
A simple vista, es una historia espejo acerca del temor que se puede sentir en las noches. Son dos personajes. De un lado es un pequeño monstruo y del otro, un niño. Los dos necesitan dormir pero no lo logran. Cada uno –en su mundo- llama a su papá y cada papá tranquiliza a su hijo. Así es la historia, sin embargo hay mucho más que esto, lo siguiente es real.
Hace unos meses después de una presentación de lectura, se acercó un niño de casi 7 años con su mamá. Ella ojeó el libro, se lo “leyó” en 5 minutos y dijo, “vámonos, es tarde”. El niño tomó ¡Papá! y sin leerlo, empezó a describir lo que pasaba en la historia. Después se acercaron 2 niños más y entre los tres empezaron a ver más objetos, la mamá se regresó al álbum y se dio cuenta que los niños se las arreglaron para observar. OJO. Los niños empiezan a “leer” las ilustraciones, las leen y las interpretan. Los adultos ya no observamos con tanto detenimiento.
Después de esta experiencia, la mamá que iba con algunas amigas comentaron lo siguiente. Muy valioso.
a)Esta breve historia inserta al niño a nuestra cultura, a ciertos hábitos.
El niño personaje de la historia, el protagonista, lee antes de dormirse. No le leen, él lee, él ya tiene este hábito.
b)Los papás realizan otra actividad mientras duerme el hijo. En este caso, están en una fiesta. No hay niños.
Las mamás se quedaron convencidas que las ilustraciones son una verdadera obra de arte. ¡Papá! Como buen álbum ilustrado tiene poco texto, las ilustraciones están conectadas al relato. El narrador nos presenta un mundo con hábitos, con cierta forma de ver el mundo. Los colores son muy amigables. Las escenas de monstruos son ancla para la mirada de los niños, señalan las caras más temibles y se inventan más historias. La escena final con el osito de peluche es muy tierna.
Estamos convencidos que el álbum ilustrado abre muchas formas de lectura, se lee, se interpreta, se cuenta. No hay edades para disfrutarlo sólo abrirse a gozar las ilustraciones, los colores, las formas, todo es lenguaje.
¡Papá! Lo conseguimos en Amazon y lo recibimos en muy buen estado.
¡Nos leemos pronto con más historias de monstruos!
Texto: MPineda
Diseño: JCFranco
No hay comentarios.:
Publicar un comentario